Rempli par le conducteur, le rapport d'inspection du véhicule est également appelé DVIR (Driver Vehicle Inspection Report). Il s'agit d'une liste d'inspection que vous devez renseigner au début de la journée avant de prendre le volant, ainsi qu'à la fin de la journée, une fois votre travail terminé.